Prevod od "trúi ekki ađ" do Srpski


Kako koristiti "trúi ekki ađ" u rečenicama:

Ég trúi ekki ađ ūetta sért ūú.
Ne mogu vjerovati da si to ti.
Ég trúi ekki ađ ég sé ađ gera ūetta.
Ne mogu da verujem da ovo radim.
Ég trúi ekki ađ viđ séum ađ gera ūetta.
Ne mogu vjerovati da ovo radim.
Ég trúi ekki ađ hann sé dáinn.
Ne mogu da verujem da ga više nema.
Ég trúi ekki ađ ūú hafir gert ūetta.
Ne mogu vjerovati da si ovo napravio.
Ég trúi ekki ađ hún hafi valiđ mig.
"Ne mogu da verujem da je izabrala mene.
Ég trúi ekki ađ hann sé farinn.
Ne mogu da verujem da ga nema.
Ég trúi ekki ađ ūetta sé ađ gerast.
Не верујем да се ово догађа.
Ég trúi ekki ađ ūú hafir falliđ fyrir ūessu!
Ne mogu da verujem da si pao na ovo!
Ég trúi ekki ađ ég hafi gert ūetta.
Ne mogu da verujem da sam to uradio!
Ég trúi ekki ađ ūú viljir ūetta í raun og veru.
Ne mogu da verujem da zaista to žeIiš.
En ég trúi ekki ađ ūú kona jafnvel drottning, getir gengiđ inn í ūingsalinn og stũrt hugum karlmanna.
Nemoj misliti da ti žena, čak i kraljica može ušetati pred vijeće i upravljeti umovima muškaraca.
Ég er sammála, og trúi ekki ađ ég láti ūetta út úr mér Swann skipstjķra.
Slažem se sa, i ne mogu da verujem reèima koje izlaze iz mojih usta Kapetanom Swann. Moramo se boriti.
Ég trúi ekki ađ ég segi ūetta.
Ne mogu vjerovati da to govorim.
Ég trúi ekki ađ áhöfnin hafi falliđ fyrir ūessu.
čekajte, ne mogu da verujem da je vaša posada nasela.
Ég trúi ekki ađ viđ skulum bæđi vera hérna.
Ne mogu da verujem da smo oboje ovde.
Ég trúi ekki ađ ég hafi unniđ.
Ne mogu vjerovati da sam pobijedila.
Ég trúi ekki ađ ég hafi næstum sofiđ hjá henni í draumi.
Ne mogu da verujem da sam zamalo sanjao da imam s njom seks!
Ég trúi ekki ađ ég hafi gefiđ ķkunnugum Helfararhring ömmu.
Ne mogu verovati da sam dao bakin prsten iz holokausta nekom kog sam tek upoznao.
Ég trúi ekki ađ ég skyldi láta ūig sannfæra mig um ađ koma.
Ne mogu da verujem da si me nagovorila na ovo.
Ég trúi ekki ađ viđ séum ađ fara.
Ne mogu verovati da stvarno idemo.
Ég trúi ekki ađ ég hafi næstum kysst hann.
Ne mogu da verujem da umalo da ga poljubim.
Ég trúi ekki ađ ūú hafir gert ūetta fyrir mig.
Ne mogu da verujem da si to uèinio zbog mene.
Ég trúi ekki ađ ég skuli ganga á Chaucer, Händel og Dickens.
Ne mogu da verujem da hodam po Èoseru i Hendlu i Dikensu.
Ég trúi ekki ađ ég segi ūetta, en ég losa ūig undan samningnum.
U redu, ne mogu da verujem da ovo govorim, ali... dozvoljavam ti da odes.
Ég trúi ekki ađ ūú hafir látiđ hana nota ūig svona.
Ne mogu vjerovati da si dopustio da te tako iskoristi.
Ég trúi ekki ađ viđ séum ađ bjarga kung fu gođsögnum.
Ne mogu vjerovati da spašavamo legende kung fua!
Ég trúi ekki ađ ég skuli ūurfa ađ gera ūetta.
Ne mogu da verujem što moram ovo da radim!
Ég trúi ekki ađ ūetta sé ađ gerast aftur!
Ne mogu vjerovati da se ovo opet dogaða!
Ég trúi ekki ađ ūiđ hafiđ fengiđ mig út í ūetta!
Ne mogu da verujem da ste me nagovorili na ovo!
Ég trúi ekki ađ hún hafi bođiđ ūér.
Ne mogu da verujem da si pozvan.
Ég trúi ekki ađ ég láti sex ára snáđa kúga mig.
Ne mogu da verujem da sam dozvolio da me ucenjuje jedno dete.
Ég trúi ekki ađ ūú læknir krabbamein.
Ne mogu vjerovati da stvarno lijeèiš rak.
Ég trúi ekki ađ ég hafi komiđ Kathy í ūessa ađstöđu.
Ne mogu da verujem da sam stavio Keti u ovaj položaj.
Ég trúi ekki ađ ūú hafir bođiđ okkur ūetta.
Ne mogu da verujem da ste ovo uradili za nas.
Ég trúi ekki ađ viđ séum of seinir.
Ne mogu vjerovati da se ovo dogaða. Došli smo prekasno.
Ég trúi ekki ađ viđ gerum ūetta.
Ne mogu vjerovati da ovo radimo.
Ég trúi ekki ađ ūú látir negra sofa í stķra húsinu.
Ne mogu da verujem da ste doveli crnju u Veliku kuæu.
Ég trúi ekki ađ ūú hafir sagt mér frá ūessu í partíinu!
Ne mogu da verujem da si mi rekao ovo na žurci, èoveèe?
Ég trúi ekki ađ ūiđ dræsurnar tvær takiđ viđ Bellas ūegar viđ útskrifumst.
Prosto ne verujem da æe "Lepotice" voditi dve drolje nakon diplomiranja.
Ég trúi ekki ađ ūú skulir segja svona.
Izvini, ne mogu da verujem da bi rekao tako nešto.
Ég trúi ekki ađ viđ lendum aftur í Burbank.
Ne mogu da verujem da se vraæamo u Burbenk.
Ég trúi ekki ađ viđ séum gift.
Ne mogu da verujem da smo venèani.
0.64172506332397s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?